裁判書冠字的演進
一個裁判文件通常包含六個元素：(法院、類型、裁判、年度、冠字、字號)。其中，「冠字」用於標示案件性質，如「 台上字 」表示最高法院裁判，「矚 字」表示社會關注案件，「 重金字 」表示重大金融案件，如此類推。
司法院使用「冠字」來標識判例的特色，並根據案件類型不斷增設新的冠字。截至民國105年，共有超過 1000 萬份裁判，其中使用數百種不同的冠字，涵蓋各種案件類別。
「功夫在場外」( 台下三分鐘，台上十年功之變體 )，意指台上的表現看似輕鬆，實則是台下長時間苦練的結果，強調成功的來之不易。
「台前幕後」一語也有另一種意涵，指藝人的舞台表現與其私生活迥異，提醒觀者區分角色與本人。此外，台前幕後也指明星的公開和私密空間應分隔開來，避免過度幹預。
台上意思：戲劇表演中的暗語與象徵
在戲劇表演中，「台上意思」指演員透過特定動作、表情或道具，傳達給觀眾的特定涵義。這些意思並非直接陳述在劇本中，而是透過演員的詮釋和觀眾的理解而產生。
常見的「台上意思」
| 動作 | 涵義 |
|---|---|
| 撫摸鬍鬚 | 思索、計謀 |
| 搖頭扇 | 猶豫、不確定 |
| 舉手致敬 | 祝賀、尊敬 |
| 踢腳 | 發怒、不滿 |
| 叉腰 | 傲慢、強勢 |
象徵性道具
除了動作和表情，道具在戲劇表演中也扮演著傳達「台上意思」的重要角色，例如：
| 道具 | 涵義 |
|---|---|
| 紅手帕 | 愛情、熱情 |
| 白手帕 | 純潔、哀傷 |
| 劍 | 權力、威嚴 |
| 扇子 | 挑逗、誘惑 |
| 花束 | 喜悦、美好 |
「台上意思」的傳達方式
演員傳達「台上意思」的方式有兩種：
- 傳統約定俗成：這些動作和道具的涵義透過長期的戲劇傳統而形成，觀眾普遍理解其意義。
- 導演詮釋：導演可以根據劇本和自己的理解，賦予「台上意思」新的詮釋，使觀眾產生不同的聯想。
「台上意思」的作用
「台上意思」在戲劇表演中具有以下作用：
- 豐富人物形象：透過細膩的動作和表情，演員可以更深入地刻畫人物的性格和情感。
- 推進劇情發展：「台上意思」可以暗示人物的動機、轉折或衝突，進而推動劇情發展。
- 營造特定氛圍：道具和動作的合理運用可以營造出特定氛圍，例如喜劇、悲劇或懸疑。
結語
「台上意思」是戲劇表演中不可或缺的元素，它以暗語和象徵的方式傳達隱含的涵義，豐富了人物形象、推進了劇情發展，並營造了特定的氛圍，讓觀眾在戲劇中獲得更深刻的體驗。
延伸閲讀…
台上一分鐘，台下十年功
“台上一分鐘，台下十年功”是什麼意思？