【頸椎 英語】頸椎問題?趕緊看過來!頸椎 英語讓你瞭解相關資訊

【頸椎 英語】頸椎問題?趕緊看過來!頸椎 英語讓你瞭解相關資訊

脊椎七節頸椎探微

頸椎,即脊椎首節,由七塊頸椎骨組成,依次由上往下編號為 1~7 號。

第三至第六頸椎的特徵

此四節頸椎具有一般性特徵:

頸椎 英語 Play

特徵 描述
椎體 略呈心形,前寬後窄
椎弓 環狀,圍繞著椎管
椎板 分離,之間有缺口
橫突 直,指向後外側
關節突 上關節突平面,下關節突圓柱形
棘突 短且二分

特殊頸椎(C1、C2、C7)

C1 寰椎(Atlas)

  • 頸椎頂端,承託頭骨,得名於希臘神話中背負地球的泰坦巨神阿特拉斯。
  • 由於缺乏椎體,寰椎形似環狀,兩側有向上突出的椎動脈溝。

C2 樞椎(Axis)

頸椎 英語

  • 位於寰椎之下,椎體頂部有一個向上的齒狀突,插入寰椎椎環的中央前方,形成寰樞關節,允許頭部左右旋轉。

C7 第七頸椎

  • 最下端的頸椎,椎體較大,棘突長且下垂,容易觸摸。
  • 與第一胸椎形成胸廓的入口,具有動態的呼吸功能。

頸椎活動

  • 點頭動作:寰椎與枕骨之間的寰枕關節。
  • 搖頭及左右旋轉:寰椎與樞椎之間的寰樞關節。

頸椎損傷

第二頸椎受傷較常見,但神經損傷較罕見。嚴重損傷可能危及生命或造成嚴重殘疾,包括上肢、下肢和膈肌癱瘓,後者導致呼吸衰竭。

常見的頸椎損傷類型:

  • 齒狀突骨折
  • 絞刑骨折

治療方法:

  • 頸託和暈輪固定
  • 融合術(如有必要)

頸椎術後需要佩戴頸託並控制重物,以確保骨質癒合。

頸椎(英語:Cervical Spine)

頸椎是位於頭骨下方、軀幹上方的脊椎骨段,由7塊椎骨構成。它負責支撐頭部、允許頭部活動,並保護通過頸椎管的脊髓和神經根。

頸椎解剖構造

椎骨名稱 特徵
寰椎 (C1) 最上方的頸椎,形狀像一個環,負責支撐頭骨並允許頭部點頭。
樞椎 (C2) 第二頸椎,擁有一個稱為齒突的突起,與寰椎的關節面相配,允許頭部左右轉動。
C3-C6 其餘四塊頸椎,形狀相似,擁有較長的棘突,可附著肌肉。
C7 最低端的頸椎,形狀較寬,擁有一個突出的棘突,稱為頸椎隆突,可觸摸到。

頸椎功能

頸椎的主要功能包括:

  • 支撐頭部:頸椎承載頭部的重量,確保頭部保持穩定。
  • 運動:頸椎允許頭部進行各種運動,包括點頭、搖頭、左右轉動和向後傾斜。
  • 保護脊髓和神經根:頸椎通過一個稱為頸椎管的椎間孔保護脊髓和發自脊髓的神經根。
  • 肌腱和韌帶附著:頸椎棘突和橫突為肌肉、肌腱和韌帶提供附著點,有助於穩定頸部。

頸椎疾病

常見的頸椎疾病包括:

  • 頸椎椎間盤突出或膨出:椎間盤是位於頸椎骨之間的軟骨組織,當它突出或膨出時,會壓迫神經根,引起疼痛、麻木或無力。
  • 頸椎管狹窄:頸椎管變窄時,會壓迫脊髓或神經根,導致手臂或腿部疼痛、麻木或無力。
  • 頸椎退行性變:隨著年齡增長,頸椎的椎間盤、關節和韌帶會退化,導致疼痛、僵硬和減少運動範圍。
  • 頸椎扭傷或挫傷:頸椎受到外力衝擊,例如車禍或跌倒,可能會造成扭傷或挫傷,導致疼痛、發炎和肌肉痙攣。

頸椎檢查和治療

頸椎檢查包括:

  • 病史記錄:醫生詢問患者的症狀、受傷史和病史。
  • 身體檢查:醫生檢查頸椎的運動範圍、壓痛點、神經功能和肌肉強度。
  • 影像檢查:X 光、電腦斷層掃描 (CT) 和磁共振成像 (MRI) 可以提供頸椎解剖結構和潛在病變的詳細圖像。

頸椎治療取決於具體疾病和嚴重程度,可能包括:

  • 保守治療:非侵入性治療,例如藥物、物理治療、復健運動和頸椎護套。
  • 手術治療:對於嚴重疾病或保守治療無效的患者,手術可能是必要的,例如椎間盤切除術、減壓術或融合術。

預防頸椎疾病

預防頸椎疾病的方法包括:

延伸閲讀…

「頸椎」の英語・英語例文・英語表現 – Weblio和英辭書

頸椎的英文翻譯

  • 保持良好姿勢:避免長時間低頭、彎腰或駝背,保持頭部和脊椎在中立位置。
  • 定期運動:加強頸部肌肉可以幫助穩定頸椎。
  • 使用符合人體工學的設備:使用符合人體工學的椅子、辦公桌和枕頭可以幫助減少頸椎的壓力。
  • 避免吸煙:吸煙會損害椎間盤。
  • 定期就醫檢查:定期看醫生檢查頸椎,以早期發現和治療任何潛在問題。