台語小名（乳名）的變遷
隨著時代的推移，台語小名的使用逐漸式微。然而，在過去，台語小名作為親暱的稱呼，在台語家庭中扮演著不可或缺的角色。
過去，命名台語小名的方式多元，其中常見的有：
- 以手足排序加上名字中一字，例如老大稱「老大仔」
- 女兒加上「妹」或直接取為「妹」，例如「阿妹仔」
- 兒子加上「哥」、「兄」，例如「阿哥仔」
- 將中文小名轉換為台語音
- 寄託期望、疊字，例如「阿貴仔」、「寶貝仔」
- 最常見的是用「阿」加上名字的末字，例如「阿明仔」
近年來，年輕一代使用台語小名的頻率已大幅降低。取而代之的是使用名字的末兩字作為綽號，例如林俊傑稱「俊傑」，或取用英文名字或自行取的綽號。閩南語或客家語的稱呼方式則鮮少見於年輕人之間，僅在鄉間或長輩與孫子女的互動中較為普遍。
| 取名方式 | 範例 |
|---|---|
| 手足排序 | 老大仔、老大妹 |
| 加上「妹」或「哥」 | 阿妹仔、阿哥仔 |
| 轉換中文小名 | 阿寶仔、阿貴仔 |
| 寄託期望或特徵 | 心肝仔、頭仔 |
| 「阿」加上名字末字 | 阿明仔、阿花仔 |
台語名字：文化淵源與演變
在台灣這片多元的土地上，台語名字是一筆珍貴的文化資產，承載著家族傳承、社會風俗和時代變遷。本文將深入探討台語名字的淵源、演變與文化意涵。
台語名字的語音體系
台語名字採用的語音為閩南語，其特點為：
| 發音特徵 | 説明 |
|---|---|
| 保留古音 | 傳承中國古代語言的特徵，如「竹」唸作「竺」 |
| 受客語影響 | 部分地區受到客家話影響，如「藥」唸作「ô」 |
| 分清濁音 | 區分捲舌音和非捲舌音，如「鼻」與「避」 |
| 多用變調 | 語調變化豐富，共有七個聲調 |
台語名字的源流
台語名字的淵源主要來自於以下途徑：
| 類別 | 來源 |
|---|---|
| 漢名漢音 | 直接採用漢語發音，如「阿明」、「秀琴」 |
| 同音借字 | 使用漢語字借音，但意義不同，如「林（樹林）」、「吳（烏鴉）」 |
| 台語固有詞 | 採用閩南語中的固有詞，如「阿火」、「金枝」 |
| 日語 | 日本統治時期影響，出現一些源自日語的名字，如「太郎」、「美代子」 |
台語名字的文化意涵
台語名字不僅是個人稱謂，更承載著豐富的文化意涵：
| 意涵 | 特徵 |
|---|---|
| 生肖屬相 | 依據生肖選擇名字，如「虎仔」、「兔妹」 |
| 出生時序 | 以出生順序命名，如「阿大」、「阿二」 |
| 長輩祝福 | 寄託長輩對孩子的期許，如「健康」、「福德」 |
| 信仰習俗 | 信仰特定神明的影響，如「阿媽」、「觀音」 |
| 家族傳承 | 沿用祖先或親戚的名字，寄託家族血緣 |
台語名字的演變
隨著時代推移，台語名字也呈現出以下演變趨勢：
| 時期 | 特徵 |
|---|---|
| 清朝前 | 以漢名為主 |
| 清朝中後期 | 同音借字、台語固有詞興起 |
| 日本統治時期 | 日語名字盛行 |
| 戰後國民政府時期 | 強調使用漢語普通話名字 |
| 當代 | 復興台語文化，台語名字再度普遍 |
常見的台語名字
下表列出一些常見的台語名字，並説明其來源和含義：
| 名字 | 來源 | 含義 |
|---|---|---|
| 阿寶 | 同音借字 | 珍貴的寶物 |
| 秀琴 | 漢名漢音 | 優雅的琴 |
| 建志 | 漢語普通話 | 志向遠大 |
| 春梅 | 台語固有詞 | 春天的梅子 |
| 阿霞 | 台語固有詞 | 雲霞 |
結論
台語名字是台灣文化中獨特的一環，承載著歷史痕跡、社會風俗和家族情感。透過對其語音體系、源流、文化意涵和演變的探討，我們得以更深入理解台灣的文化多元與豐富性。
延伸閲讀…
名姓唸法查詢 – 教育部台灣閩南語常用詞辭典
名字