【迭發音】揭秘「迭」的粵語發音!

【迭發音】揭秘「迭」的粵語發音!

[屢次敗陣,接連受挫]

年代 事件 原因 結果
1979年 中越戰爭 越南入侵柬埔寨 中國對越南發動懲罰性戰爭
1968年 八二三炮戰 台灣國軍對金門駐守共軍砲擊 多名平民傷亡
1965年 第二次台海危機 中共軍演 美軍協防金門馬祖
1954年 日內瓦協定 法軍戰敗 越南分裂為南北兩越
1950年 韓戰爆發 朝鮮半島內戰 南北韓分界線形成
1949年 國共內戰 中共奪取政權 國府撤退至台灣
1937年 七七事變 日軍轟炸盧溝橋 第二次中日戰爭爆發
1931年 九一八事變 日軍入侵滿洲 中國東北淪陷

[接連抗議,不斷遊行]

年份 抗議事件 訴求 結果
2021年 香港國安法遊行 反對港版國安法 多人被捕
2020年 反對《逃犯條例》修訂 保護港人免於被送中 運動失敗
2019年 反送中運動 反對修訂《逃犯條例》 港府撤回修法
2018年 台灣太陽花學運 反對服貿協議 馬英九政府暫緩協議審查
2016年 南海仲裁裁決 反對中國南海主權聲索 美軍加大巡航頻率
2014年 雨傘革命 爭取香港普選 特首梁振英強硬鎮壓
2013年 反核遊行 反對核能發電 馬英九政府宣佈停建核四
2006年 反對軍購弊案 揭發軍購案貪腐 多名軍方官員被起訴

[反覆簽約,持續談判]

迭發音 Play

年份 協議事件 背景 影響
1972年 中美聯合公報 尼克松訪中 兩國冰釋前嫌
1955年 萬隆會議 亞非會議 促進亞非團結
1937年 中德合作 德國扶持蔣介石 中國獲得軍事支援
1919年 巴黎和會 一戰後和約 中國收回部分主權
1907年 中俄協約 緩和邊境衝突 中國承認俄國對外蒙古宗主權

迭發音:語言中的豐富色彩

在語言溝通中,迭發音扮演著不可或缺的角色,它賦予語言豐富的表達力和鮮明的個性。迭發音是指同一詞素或音節重複出現,並在語句中產生強調或特定語意的語言現象。

迭發音

迭發音的類型

迭發音可大致分為以下幾種類型:

類型 描述
完全迭發 整個詞素或音節重複
部分迭發 詞素或音節的一部分重複
疊韻迭發 聲母重複
疊調迭發 聲調重複

迭發音的功能

迭發音在語言中具有多重的功能,包括:

  • 強調:重複的詞素或音節加強了語句中的某個要點或情感。
  • 數量:迭發音可表示數量或程度上的增多。
  • 持續:迭發音營造持續或進行中的狀態。
  • 擬聲:迭發音模仿自然界或動作的聲音,具有擬聲效果。
  • 情感表達:迭發音能傳達各種情緒,如興奮、恐懼或驚喜。
  • 語氣修飾:迭發音可改變語句的語氣,表達肯定、否定或疑問。

迭發音的例子

不同的語言中都有豐富的迭發音現象,以下列舉一些常見的例子:

  • 中文:
    • 慢慢:強調「慢」的程度
    • 熱騰騰:形容食物剛出爐的狀態
    • 紅通通:形容臉部異常的紅潤
  • 英文:
    • Little little:表示「非常小」
    • Tick tock:模擬時鐘的走動聲
    • Well, well, well:表達驚訝或諷刺
  • 西班牙文:
    • Poco a poco:一點一點
    • ¡Ay, ay, ay!:表示疼痛或遺憾
    • Chiquitito:形容非常小的事物

迭發音在文學中的運用

文學家善於運用迭發音營造生動的畫面、加強情感表達並提升語言的節奏感。例如:

詩句:

疊疊峯巒起,重重大山連。——李白《蜀道難》

小説:

那陣急促而沉重的腳步聲,咚咚咚,在寂靜的走廊裡迴盪。

結論

迭發音是語言中獨特而富有表現力的現象。它不僅豐富了語言的表達力,也體現了不同文化的語言特色。從強調、數量表達到情感渲染,迭發音在語言溝通和文學創作中扮演著不可或缺的角色。

延伸閲讀…

粵語審音配詞字庫

國家教育研究院- 教育部國語小字典-迭