【墓門】揭開「詩經」經典名篇「墓門」的奧秘:原文、翻譯與賞析

【墓門】揭開「詩經」經典名篇「墓門」的奧秘:原文、翻譯與賞析

哀悼亡者,墓門前長滿梅樹,夜貓子棲落於枝頭哀鳴。奸佞之臣良心泯滅,國人知曉卻不予制止,早已積重難返。

往昔墓道門前盡是酸棗枝,國人揮動鐵斧將其砍伐。昏庸君王品行不端,國中無人不知其惡行。雖知其非,卻不加約束,導致國亂民怨。

墓門 Play

《詩經》廣泛涵蓋社會各領域,猶如古代社會的百科全書。愛情婚姻、戰爭行役、勞動生產、政治批判、歌樂宴享、祭祀史詩,皆在其記載之中。

墓門

《墓門》一詩,諷刺陳國君主陳佗為政不仁。陳佗弒兄奪位,致使陳國大亂。蔡國應召平亂,誅殺陳佗。此詩正針對陳佗之惡行而發。

墓門:通往另一個世界的門户

墓門,是通往另一個世界的門户,見證著亡者的離去與生者的哀悼。墓門設計千變萬化,反映著不同文化、時代和社會習俗。

不同文化中的墓門設計

文化 墓門特點 範例
中國 常見石砌拱門,裝飾有精緻的雕刻或圖案 明十三陵定陵墓門
日本 以自然石材打造,形狀簡約,注重線條美 法隆寺寶藏院墓門
西方 哥特式建築風格,尖拱形門洞,裝飾華麗的雕像 巴黎聖母院墓門
伊斯蘭 馬蹄形拱門,飾有阿拉伯式圖案 阿格拉堡泰姬陵墓門

墓門的象徵意義

墓門不僅是通往冥界的物理入口,也承載著寓意深遠的象徵意義:

象徵意義 解釋
告別與哀悼 墓門是生者與亡者告別的場所,哀悼之情於此凝聚
希望與重生 有些文化中,墓門的設計象徵著希望和重生,亡者將通過此門進入另一個世界
通往神聖 墓門可能被視為通往神聖領域的門户,亡者將在此獲得救贖和新生

墓門的設計元素

墓門的設計通常包含以下元素:

元素 目的
門洞 通往冥界的入口
門楣 上方橫樑,常刻有銘文或裝飾
簷口 屋頂邊緣,提供遮雨和美觀
門框 門洞周圍的裝飾性框架
門檻 門底的門檻,可阻止雨水進入

墓門的保護作用

除了象徵意義,墓門還具有重要的保護作用:

保護作用 解釋
防止盜墓 墓門可以加固墳墓,防止盜墓者的入侵
阻擋動物 墓門可以阻擋動物進入墳墓,擾亂亡者的安寧
保持墓地整潔 墓門可以保持墓地整潔,防止雜物進入

結論

墓門是與死亡和來世密切相關的重要建築元素。它們不僅是通往另一個世界的門户,也承載著深刻的象徵意義和實用的保護作用。墓門的設計反映著不同的文化、時代和社會價值觀,成為人類對死亡和永恆思考的見證。