台語建築用語詞彙
| 台語 | 讀音 | 英語 | 日文 | 含義 | 應用場景 |
|---|---|---|---|---|---|
| 阿 姿 立 | ā-chī-li̍p | chipping | 削り | 修整混凝土表面 | 已劃好線的水泥粉刷面 |
| 夏水 | hā-chúi | drainage | 排水勾配 | 屋頂斜度 | 鋪設屋頂時做洩水坡度 |
| 更拱 | kèng-kūng | shoring | 更え拱 | 地下室開挖的鋼樑支撐 | 開挖地下室 |
| 福輪達 | hok-lûn-tá | grinder | グラインダ | 手持式切割機 | 切除凸出的鋼筋 |
| 風頭壁 | hong-thâu-piah | gable wall | 經常淋雨的外牆 | 出現在窗户旁 | |
| 八啦北多 | pa̍t-lâ-peh-to | parapet | パラペット | 女兒牆 | 施工時要注意合乎法規 |
| 紅毛土 | âng-mo͘-thó͘ | laterite | 赤褐色泥土 | 作為早期的營建材料 |
備註：
- 括號中的字為英文或日文的註釋，實際台語讀音可能與列出者稍有不同。
- 應用場景僅為舉例，可能存在其他使用情況。
- 此表僅列出部分台語建築用語，實際上還有更多。
土水術語指南
土水工程領域涉及專門的技術用語和概念，瞭解這些術語對於深入瞭解行業至關重要。本文提供了一份常見土水術語的綜合指南，包括解釋和範例。
基本概念
| 土水術語 | 解釋 |
|---|---|
| 滲透率 | 材料允許流體通過其孔隙或縫隙的速率 |
| 孔隙度 | 材料中孔隙體積與總體積之比 |
| 抗剪強度 | 材料承受剪切力的能力 |
| 壓縮強度 | 材料抵抗壓力的能力 |
| 楊氏模數 | 材料在彈性範圍內應力和應變之間的比例 |
土壤特性
| 土水術語 | 解釋 |
|---|---|
| 土壤分類 | 根據其組成、結構和特性對土壤進行分類的系統 |
| 黏性 | 土壤顆粒相互粘附的程度 |
| 滲透性 | 水流過土壤的速度 |
| 土壤液限 | 土壤從塑性狀態變為流體狀態的含水量 |
| 土壤塑性指數 | 土壤塑性特性的測量值 |
岩石特性
| 土水術語 | 解釋 |
|---|---|
| 岩石種類 | 根據其成分和形成方式對岩石進行分類 |
| 岩石節理 | 岩石中天然形成的破裂 |
| 岩石層理 | 岩石中平行的層狀結構 |
| 斷層 | 地殼中沿著斷面的移動 |
水文地質
| 土水術語 | 解釋 |
|---|---|
| 含水層 | 構成地下水儲層的地質層 |
| 不透水層 | 不允許水流過的岩石或土壤層 |
| 孔隙水壓力 | 含水層中的水所施加的壓力 |
| 降水 | 落到地表的水 |
地基工程
| 土水術語 | 解釋 |
|---|---|
| 地基 | 支撐結構負載的土壤或岩石層 |
| 承載力 | 地基承載建築物或結構負載的能力 |
| 沉降 | 地基在負載作用下發生向下位移 |
| 土釘 | 用於穩定土坡或地基的加筋材料 |
結論
瞭解土水術語對於理解土木工程原理、解決技術問題和與其他專業人員進行有效溝通至關重要。本指南提供了一份常見術語的簡潔參考，將幫助初學者和經驗豐富的從業者提升他們的專業知識。
延伸閲讀…
土木工程術語Terminology of civil engineering
香港常用工程術語地盤術語您要知！