重疊章：跨越時光的傳統技藝
在金門的重疊章，承載著「浮水印」般的視覺效果。這項絕活的創始者楊添丁，自學鑽研出獨特的手藝，將鏤空姓氏刻面與實心名字壓印，創造出雙層刻印的奇妙景象。
工作的枱面上，陳列著篆、隸、楷、行、草書等「國字本」，作為刻印時字體的寶庫。刻印的過程大致分為四步驟：印面處理、印章稿設計、刻印、修飾。其中，印章稿設計耗時費力，需要仔細挑選字體，確保重疊蓋印的效果。
現任老闆楊志成從小在父親的印章店裡耳濡目染，對印章製作十分熟稔。面對印章數位化的趨勢，楊志成認為印章不僅在重要場合使用，也是一種傳承心意的文創商品。
訪問尾聲，楊添丁走進工作間，與兒子楊志成討論著正在製作中的印章。他們仔細雕琢著1.8公分的範圍，破除坊間退休謠言。這對父子檔，在時光的長河中，用文字記錄下跨世代的故事，承載著傳統技藝的薪火綿延。
| 步驟 | 説明 |
|---|---|
| 修飾 | 完善印章細節 |
| 刻印 | 雕刻印章圖案 |
| 印章稿設計 | 規劃印章字體 |
| 印面處理 | 準備印章材料 |
重疊章概述
在文學和語言學中，重疊章是指有意重複部分文字或段落，以營造特定效果或強調訊息。這種技巧廣泛應用於各種文體，例如：
表 1：重疊章的類型
| 類型 | 目的 | 範例 |
|---|---|---|
| 同義重疊 | 強調訊息 | 「無論如何，我絕不放棄。」 |
| 反義重疊 | 強調對比 | 「既美麗又醜陋」、「既新鮮又腐敗」 |
| 間隔重疊 | 營造韻律感 | 「我跑跳，跑跳，跑跳」 |
| 漸進重疊 | 逐步加強訊息 | 「小聲地、大聲地、非常大聲地」 |
| 串連重疊 | 連結相關訊息 | 「幸福，和諧，愛」 |
應用情境
文學
- 營造韻律和節奏感
- 加強情緒和氛圍
- 強調特定主題或意象
演講
- 強調重要訊息
- 喚起聽眾的注意力
- 創造説服力
新聞
- 簡潔地傳達關鍵資訊
- 營造戲劇性和緊迫感
- 強調新聞事件的重要性
廣告
- 讓產品或服務令人印象深刻
- 創造記憶點
- 喚起情感連結
重疊章的優點
- 增強訊息的影響力
- 營造韻律和詩意
- 喚起情緒
- 創造視覺或聽覺上的趣味性
重疊章的缺點
- 如果使用過度或不當，可能會失去效果
- 容易造成冗長乏味
- 可能妨礙理解訊息
重疊章的範例
文學：
「她笑了，笑得那麼開心、那麼滿足，笑聲迴盪在耳邊。」（艾蜜莉·狄金森）
演講：
「我們必須行動、必須現在行動、必須果斷行動。」（巴拉克·歐巴馬）
新聞：
「這場災難是毀滅性的、災難性的、令人心碎的。」（來自新聞報導）
廣告：
「踏上冒險、踏上旅程、踏上人生。」（來自旅遊廣告）
延伸閲讀…
藝成刻印：重疊章的獨門絕活
藝成刻印- 重疊章創始店-金門刻印獨門絕活(重疊章專利 …