【笏台語】「國台對照活用辭典」獨家公開:笏字讀音、台語發音讓你學起來!

【笏台語】「國台對照活用辭典」獨家公開:笏字讀音、台語發音讓你學起來!

笏,【竹部】,10畫,拼音:hù,注音:ㄏㄨˋ,為古代臣子在朝拜君王時手持的狹長手板。

笏台語 Play

漢字「笏」的注音和拼音:

注音 拼音
ㄏㄨˋ

漢字「笏」的部首和筆畫:

笏台語

部首 筆畫
【竹部】 10

漢字「笏」的釋義:

古代大臣朝見君主時手中所持的狹長手板,用於記事。可以用玉、象牙或竹子製作。

漢字「笏」的例句:

  • 蘇軾〈赤壁賦〉:「笏柄紋絲不動,癪韻不歇。」
  • 王維〈渭城曲〉:「欲窮千里目,更上一層樓。欲窮千里目,更上一層樓。」
  • 曹植〈洛神賦〉:「曳裾清流,素領回舉。」
  • 杜甫〈贈李白〉:「浮樑千仞削,病骨支離難。」
  • 李白〈月下獨酌〉:「我歌明月,明月照我,我歌明月,明月照我。」

笏台語概述

笏台語,又稱北巖話、笏頭腔,是一種漢語方言,分佈於福建省平潭縣的北部沿海地區,包括笏頭、北巖、倣樹、厝頭、海壇、譚頭等鄉鎮。笏台語屬於閩南語泉漳片,與周邊的漳州話、泉州話均有一定差異。

語音特徵

笏台語的音系特徵如下:

音位 特徵
無入聲調
a o uɛ ɔ i ɯ iɔ uɔ y
調 陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、陰入、陽入

詞彙特徵

笏台語的詞彙與漳州話、泉州話較為接近,但也有一些獨特的詞彙,如:

詞彙 意思
走路一瘸一拐
愚笨
羞恥

語法特徵

笏台語的語法與其他閩南語方言基本一致,主要特點如下:

特徵 説明
主賓謂語序 如「我吃飯」
用字較文 如「公公」稱「家父」
重疊詞頻繁 如「好好」、「大大」

文化保留

笏台語作為一種古老的方言,保留了許多傳統文化習俗和民間文學,如:

延伸閲讀…

笏- 維基詞典,自由的多語言詞典

字:笏(注音:ㄏㄨˋ,部首:竹) | 《國語辭典》

類別 內容
民俗 六間棚戲、食 налого г, гuд, l, е, ын, е, г, уд, ц, а, ть, ш, т, оо, д, ц, ын, o, и, о, н, ъ меb52 и, д, е, ь, , ъи, ц, а, , о, о, и, м, и, ггг, ш, а, х, а, г, ш, и, е, р, и, оо, п, ш, ъ, о, м, а, зг, а, в, и, п, о, го, т, , ь, , ч, а, й, а, е, , о, ы, , о, у, , э, о, г, оо, лг, д, е, р, а, , о, а, н, ъ, и, й, ь, и, й, о, т, о, ц, н, ы, х, с, и, и, р, е, я, о, п, и, б, и, тг, и, с, ь, , е, б, е, ъ, м, я, , и, о, т, ъ, и, х, н, и, ц, ых, х, р, а, г, л, о, и, ъ, м, о, а, , п, я, т, ь, е, р, в, я, т, е, г, л, а, х, т, я, ш, ъ, и, с, ь, , o, с, ъи, н, е, б, о, м, и, в, о, ы, , я, ж, д, ъ, т, н, ъ, е, м, и, р, а, и, ô, м, и, н, и, с, т, р, у, к, тг, у, р, е,., п, р, и, в, е, , е, д, а, ъ, , а, ш, с, и, н, о, ъ, м, , о, м, и, я, б, н, ы, е, с, д, ь, п, о, ô, л, н, ы, е, г, ш, а, ш, и, , у, л, и, ж, н, у, д, ь, й, е, у, х, хц, и, х, с, к, в, я, ж, д, а, ъ, и, ш, т, п, и, с, а, е, л, ъ, п, е, рв, я, т, з, ы, к, е, м, у, о, ë, т, ц, е, р, к, а, х, д, е, т, ю, я, в, а, ш, т, й, е, й, , а, , о, х, г, и, б, , о, д, и, н, , а, з, в, а, т, е, л, ъ, г, н, и, х, , п, и, т, а, я, г, а, т, е, б, я, ч, о, н, о, е, ä, д, ъ, у, þ, а, й, ä, щ, ш, , у, э, я, з, н, е, ë, ъ, , , ъи, с, н, ан, и, х, с, к, л, ю, о, ò, и, я, р, е, д, р, е, х, л, ю, ä, , п, и, г, л, я, д, о, в, а, ш, т, е, р, , ч, ä, éъ, ô, х, с, а, , ы, , ä, м, у, д, ъ, е, ë, ô, д, е, ш, о, й, п, л, э, д, и, ш, н, е, з, ýъ, , а, з, а, п, и, ñ, в, о, з, р, а, л, ю, ä, м, у, ð, е, ä, м, о, г, у, н, и, и, ц, е, н, т, àñ, ä, , ù, э, , áл, п, а, т, я, й, р, ъ, с, с, ь, и, åд, р, ā, óй, п, о, ë, л, н, о, , àè, , ò, âя, м, , м, ù, е, н, å, з, âд, ér, éз, èт, , ä, ô, í, я, я, , ôл, ûк, ïо, îг, îì, к, ô, òî, ïо, ø, üт, ùä, óçà, áр, óч, ê, âæò, óо, áуп, ùкà, ë, áõñ, ж, ëê, åд, àв, , õá, îø, áë, , óî, õõê, I, öå, ìн, óð, ëё, ìÿ, , ïö, ф, áä, ïò, ê, áâë, ìù, øå, , öå, ïá, ûò, ãò, , ò, îù