「轉手」之義
【引言】
古人云：「轉手之間，兩論立焉。」「轉手」一詞形容動作輕巧迅速，轉瞬即逝。其意境猶如宋蘇軾筆下的「過眼青錢轉手空」，令人感慨萬千。
| 義項 | 引文 | 註解 |
|---|---|---|
| 輕易迅速 | 宋蘇軾《山村五絕》之四：「杖藜裹飯去怱怱，過眼青錢轉手空。」 | 比喻舉手投足間，事物即已完成。 |
| 迅速轉移 | 宋陳亮《銓選資格策》：「雖如兩蘇兄弟之習於論事，亦不過勇果於嘉祐之制策，而持重於熙寧之奏議，轉手之間，而兩論立焉。」 | 形容思想或言論迅速發生轉變。 |
| 流傳輾轉 | 明沉周《〈定武蘭亭敍〉跋》：「此帖舊藏於穿山陳氏。陳氏為餘內家，過必借閲。今轉手於人，猶幸一見。」 | 比喻事物經過多人之手流傳傳承。 |
| 輕易獲利 | 老舍《趙子曰》第一：「他還常含著淚説：‘拆那堵界墻時候，從墻基發現了一尊小銅菩薩。他把那尊菩薩賣了三塊洋錢。後來經別人一轉手賣給一個美國人，竟自賣了六百塊大洋。’” | 形容經手後輕而易舉地獲取高額利潤。 |
| 隨意交易 | 茹志鵑《高高的白楊樹》：「這時候七霸天算盤一敲，覺得這樣下去自己會一文也撈不到，便一轉手，把小鳳兒賣給了伴雲庵的當家師。」 | 比喻將物品輕易易手他人。 |
轉手意思：瞭解「轉手」在不同語境下的意涵
「轉手」一詞在中文語境中，有多層不同的含義和用法，以下將透過表格歸納，並深入説明其各個意涵：
| 意涵 | 定義 | 用法範例 |
|---|---|---|
| 易主 | 指將物品、權利或所有權等，交由其他人擁有或控制。 | 例如：這棟房子已經轉手多次了。 |
| 買賣 | 指將物品或資產出售後，再由他人購買，即「買方」和「賣方」之間的交易。 | 例如：他將股票轉手賣掉了。 |
| 委託 | 指將某項工作或事務委託他人處理，而委託人則具有監督權。 | 例如：經紀人轉手處理房屋買賣事宜。 |
| 傳遞 | 指將物品或訊息傳遞給他人。 | 例如：他將信件轉手交給我。 |
| 變動 | 指人事或職務上的變動，由一人接替另一人。 | 例如：公司總經理轉手由副總接任。 |
進一步説明：
易主：轉手通常用於描述物品或產權的變更，例如房地產、車輛、公司股權等，強調所有權或控制權的轉移。
買賣：轉手在買賣語境中，通常指將物品或資產出售後，再由他人購買，兩次交易之間不一定有直接關聯。
委託：轉手可用於委託他人處理特定事務，此時轉手方仍具有監督或控制權，而非完全放手。
傳遞：轉手有時也用於表示物品或訊息的傳遞，指將物品或訊息交由他人轉交或處理。
變動：轉手在人事或職務變動的語境中，指由一人接替另一人，強調職務或責任的交接。