【鼻要 意思】💥你真的懂「鼻要」的意思嗎？這裡有超萌解謎！

本篇文章旨在介紹「鼻」在日文中除了作為器官之外，還有哪些含義。透過深入淺出的説明和例句，讓學習者能夠更全面地掌握這方面的知識。

日文用法	漢字寫法	中文解釋	例句
鼻が高い	鼻が高い	驕傲自滿	教授當眾讚美我，令我感到十分自負。
鼻で笑う	鼻で笑う	嘲笑	畫面中的老人用鼻子發出笑聲，表達著嘲弄之意。
鼻につく	鼻につく	刺鼻、厭惡	這股氣味刺鼻，令人難以忍受。

其他用法拓展：

• 鼻持ちならない：指令人厭惡的人或事物。
• 鼻を明かす：令對方難堪或尷尬。
• 鼻が利く：比喻一個人嗅覺靈敏或洞察力強。
• 鼻がふくらむ：生氣或憤怒時，鼻孔會擴張。
• 鼻をうがつ：挖鼻屎。
• 鼻をすすり上げる：吸鼻涕。
• 鼻の頭：鼻尖。
• 鼻の穴：鼻孔。

透過例句和多元化的用法延伸，學習者可以對「鼻」在日文中的運用有更深入的瞭解，有助於提升語言表達能力。

鼻要意思

「鼻要」這個詞彙在不同的語境中可能代表不同的意思，以下是幾種常見的用法和例句：

用法	意思	例句
1. 鼻孔	鼻子上的小孔，用於呼吸	他的鼻要被鼻涕塞住了，呼吸不順暢。
2. 鼻子	人或動物用於呼吸、嗅覺的器官	她捏著鼻子跳下水去。
3. 嗅覺	透過鼻子感知氣味的感官	他的鼻要很靈敏，可以聞到空氣中微弱的氣味。
4. 傲慢	目中無人、自大	他鼻要朝天，一副高高在上的模樣。
5. 重要	非常有價值或意義	這是他鼻要的收藏品，價值連城。
6. 討厭	不喜歡、厭惡	我鼻要他那種虛偽的態度。

此外，在客家語中，「鼻要」也有特定的用法，表示「鼻子」，例句如下：

客家語	意思	例句
鼻要	鼻子	你個鼻要仔真大。

總之，「鼻要」具體的意思取決於其使用的語境和語言。