算命 準

給英文名字評分,你給自己打幾分?

說到起名字,或許沒幾個人能說自己有話事權,都是老爸老媽或者爺爺奶奶在你未出娘胎之前都已經精心算過測過,然後就給你安上跟你走一輩子了。那既然中文名我們沒有話事權,那英文名字可是自己有絕對的自由選擇權了吧?

那你知道怎樣來給自己起一個響亮好聽的英文名字嗎?如果給英文名字打分,你知道小編會給你打幾分?我們一起來看看。

(一) 這些爛名字,你中槍了嗎?
中國人起英文名,很容易掉到一些坑裡去。

首先,有一些名字,貌似一“名”驚人,實則…… 我們直接給個例子吧,Man,Lawyer,Baby,聽到這些名字,是不是一種打心底裡陰陰笑一股蔑視感就上來了?你說你Man啊,明明就是個弱不禁風的秀才啊。你說你Lawyer 啊,說起話來吞吞吐吐哪裡有半點Lawyer 氣質?更不用說Baby了,你說甜美可愛的小妹妹還好,但如果已經身為人母還是職場女性,滿辦公室的同事一句一句地喊你“Baby,Baby!”你好意思嗎?所以啊,這種英文名字打分,小編很不客氣哦,不及格!皆因太Low!

此外,有一些很氾濫的名字,尤其是女孩子,特別愛拿水果、食物、動物的名字給自己起名字,什麼Cat,Sugar,Apple 之類的,這些名字在國人聽起來毛病似乎不大,但在外國人面前,說出來往往讓人覺得是啼笑皆非,皆因這跟在我們這裡起一個“鳳姐”、“翠花”的名字大同小異,一句話,真是土得掉渣啊。小編給這種類型的英文名字打分是——60分,剛剛及格吧,起碼國人聽起來還不礙事,但想到日後要結交外國朋友,可要小心,別一開口就說一句:“Hi, I’m Sugar.”。

(二) 怎樣給自己取個簡單好聽的名字?
要想不躺槍,小編給你一些簡單易行的方法。

方法1, 取一個跟自己中文名字發音一致的英文名。例如,
王斌 – Ben Wang,
陳麗麗 – Lily Chen,
李玉琪 – Yuki Li

方法2, 假如自己的名字確實沒發起一個發音一致的英文名,那可以取跟中文名字中的某個字相近或者相關的。例如,
鄭雅文 – Ella Zheng
李麗珊 – Susan Li
方傑 – Jason Fang

方法3, 意譯來取名。例如,
周冰 – Ice Zhou
韋海濤 – Sea Wei

你看看,這樣一來,別人一下子把你的中文名和英文名都記住了,還很有個人特色呢。這種英文名字打分,小編給90分以上哦。

(三)參考帶有悠久文化寓意的名字
英文名字緣於外國,小編發現,很多外國人起名字都喜歡起那些帶有久遠歷史並且富有寓意的名字。例如,小編就很喜歡Katherine這個名字,這個名字緣於希臘文,是“純潔的”意思,女孩用這個名字,總給人一種美麗、優雅、善良的感覺。

再如Alexander,在希臘文中代表男子勇敢、聰明,也是一個非常好聽的名字。

小編對這種富有內涵的英文名字打分的話,可是100分滿分哦,因此太好聽也太有意義了。

最後,也給大家一些建議,其實可以去一些更專業的英文名字網站去搜索下,再根據相應的釋義和用法,選擇自己喜歡的名字呢。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *